Trött men nöjd

 Klockan är fem och jag har, förutom att översätta drygt 2500 ord om patientportaler, redigerat kapitel elva. Det var nog det svåraste kapitlet hittills eftersom jag var tvungen att ha koll på en massa ändringar som jag gjort i tidigare kapitel. Nu tror jag i alla fall att jag har fått till det och jag är trött men nöjd efter en lång dag vid datorn. 

Ja, jag vet att jag borde ha gjort kapitel elva igår, men jag fastnade i en lång diskussion med en skrivkompis och fick inget annat gjort efter jobbet. Att chatta med skrivkompisar är väl också en del av författarskapet? Jag bestämmer att det är så. 

Trots att det är alldeles för kallt blommar det på vår terrass och jag funderar på om det är dags att förså det som ska planteras ut till våren. Förra året åt en råtta upp alla våra tomater och paprikor, men nu har vi investerat i en råttfälla så förhoppningsvis får vi ha växterna ifred i år.